◆コンソール出力に下線（アンダーライン）を引く

以下を参考にアンダーラインを引くサンプルを作って見ました。
固定ピッチフォントの環境じゃないとずれてしまうような気はしますが・・・。

Multiply PowerShell Strings to Customize Text Underlines - Hey, Scripting Guy! Blog - Site Home - TechNet Blogs

001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022

Function New-Underline {   [CmdletBinding()]   param(       [Parameter(Mandatory = $true,Position = 0,valueFromPipeline=$true)]       [string]       $stringIN,       [string]       $char = "￣"   )   $encSjis = [System.Text.Encoding]::GetEncoding("Shift-JIS")   $x = $encSjis.GetByteCount($stringIN)   $y = $encSjis.GetByteCount($char)   $underLine = $char * ([Math]::Ceiling($x / $y))   Write-Host $stringIn   Write-Host $underLine -ForegroundColor Red }  New-Underline "abcd" -char "-" New-Underline "原辰徳" "AAAAA" | New-Underline